弗兰茨有一只假臂，他平时极少用它，现在，他戴着它上了街，那只假手插在外套的口袋里，雪茄在左边。他这次能出门是很不容易的。埃娃吼叫咆哮，还跑到走廊的门口拦住他的去路，他向她保证，不开溜，并且小心行事，他说：“我会再赶回来喝咖啡的。”她这才让他下了楼。
只要弗兰茨·毕勃科普夫一天不想被抓住，警察就一天也别想抓住他。他总有两个天使陪伴左右，为他转移着人们的视线。
下午4点他赶回楼上喝咖啡。赫尔伯特也来了。他们于是首次听到弗兰茨的长篇讲话。他去楼下看了报纸，也从报纸上得知，出卖他们的是他的朋友，那个白铁工卡尔。他不知道，他为什么要这样做。而且这个白铁工卡尔也跟着一起去过弗莱恩森林，米泽就是被他们拖到那里去的。赖因霍尔德用的是暴力。他给自己弄了辆车，也许带着米泽开了一段之后，卡尔才上来，他们联手把她捆了起来，拖到弗莱恩森林，也许是在夜里。也许他们在半路上就已经把她杀害了。“那赖因霍尔德为什么要这样做呢？”“那时就是他把我扔到了汽车底下，你们可能已经知道了，他就是凶手，可是没有关系，我并不因此而恨他，人就必须吸取教训，如果他不吸取教训的话，他就会一无所知。那样的话，他就会像个傻瓜一样四处游荡，对世事一无所知，我并不恨他，不，不。他现在想置我于死地，他原以为，他可以控制我，结果不是那么回事，他发现了这一点，因此他就夺走了我的米泽，对她下了这样毒手。而在这种人面前，她又能有什么办法呢。”就为这个，哎为什么，哎就为这个。战鼓隆隆，大队人马前进，前进。当士兵们迈步穿过这座城市的时候，哎为什么，哎就为这个，哎只是因为锵得拉哒砰得拉哒砰。
我当时就是这样迈步走进他的屋里的，而他也是这样回答的，我跑了去，我真该死，我错了。
我跑了去，我错了，错了，错了。
可是，这不碍事，这现在是什么事也碍不着了。
赫尔伯特瞪大眼睛，埃娃一时语塞。赫尔伯特：“你为什么对米泽只字不提呢？”“这不是我的过错，你没有一点办法，和我那时一样，我在他的房间里，他差点就开枪把我打死了，他做得出来。我告诉你们，一点办法也没有。”
七个头，十个角，手里是一只装满罪孽的杯子。他们这就要把我一举抓获，现在已经没有任何办法可想了！
“哎呀，你要是吱一声就好了，我告诉你，那样的话，米泽，她现在就还活着，只有另外的那个人，他可就要病得很厉害了。”“这不是我的过错。别人会做什么，你永远不可能知道。你也不可能知道，他现在会做什么，这你是没法搞清楚的。”“我会想办法搞清楚的。”埃娃哀求道：“别去他那儿，赫尔伯特，我也很害怕。”“我们会小心的。首先搞清楚，这家伙藏哪儿，不出半个小时，警察就会逮住他。”弗兰茨示意道：“你别插手，赫尔伯特，他不归你管。你能答应我吗？”埃娃：“答应他，赫尔伯特。那你到底要做什么呀，弗兰茨？”“做我能做的事情。你们可以把我扔到粪堆里去。”
随后，他快步走到墙角里，背对着他们。
他们听见一声抽泣，抽泣，呜咽，他为自己和米泽哭泣，他们听他哭泣，埃娃在桌旁号啕，那张登着“谋杀案”的报纸还放在桌上，米泽被杀害了，谁也没有做过什么，她遭到了袭击。
