红衣主教臂肘撑在手稿上，手托着面颊，注视了一会儿年轻人。哪个人的眼睛，也不会比红衣主教德·黎塞留的目光更具洞察力：达达尼安感到那目光好似一股热流，冲击他全身的脉管。
然而，他还是镇定自若，手里拿着呢帽，不卑不亢，等待法座垂问。
“您是让人推荐给德·特雷维尔先生的，对不对？”法座说道，“不过，那封推荐信失落了，从那以后，您又碰到了许多情况；有一天，您最好应当去别的地方，却偏偏去了查尔特勒修道院散步；接着，您和几位朋友又去福尔日温泉旅行，您的几位朋友中途滞留了，而您呢，还继续赶路。这很自然，您要去英国办差使。”
“大人，”达达尼安不胜惊愕，说道，“我是去……”
“去打猎，到温莎，或者别的什么地方，这同任何人都不相干。这件事我了解，这是我的职责：一切都要了如指掌。您回国之后，又受到一位极为尊贵的人物接见，我十分高兴地看到，您还保留着她送给您的纪念物。”
达达尼安伸手摸摸王后赠给他的那枚钻石戒指，迅速将钻石转向里侧，然而太迟了。
“您这个人很勇敢，达达尼安先生，”法座接着说道，“您这个人也很谨慎，这一点更有价值。我喜爱有头脑又有胆量的人，您听我说有胆量的人，不要害怕，”他微笑道，“我是指勇敢的人。不过，您尽管年纪轻轻，又刚刚进入社会，却已经有了一些势力强大的敌人；假如您不当心，他们就要把您毁掉！”
“唉！大人啊，”年轻人答道，“那对他们当然易如反掌；因为他们很强大，又有很硬的后台，而我却单枪匹马！”
“对，是这样，可是，您尽管单枪匹马，还是做了许多事情，我毫不怀疑，您还会做得更多。不过，依我看，您在闯荡的生涯中，需要有人引导；因为，如果我没有弄错的话，您来到巴黎，是雄心勃勃，想要飞黄腾达。”
“在我这种年龄，人难免要痴心妄想，大人。”达达尼安说道。
“只有傻瓜，才算痴心妄想，而您呢，是个有头脑的人。喏，到我的卫队里当个掌旗官，等打完仗，再当队长，您意下如何？”
“那好！我要告诉大人，我的所有朋友，都在火枪卫队和禁军卫队中，而我的所有敌人，由不可思议的命数的安排，全都是法座的部下。因此，我若是接受大人的委任，既要遭受这边的白眼，又会受到那边的鄙视。”
“难道您的心气儿太高，认为我提供给您的，还够不上您的身价吧，先生？”红衣主教又说道，同时鄙夷地微微一笑。“这就是说，您拒绝为我效力，先生，”他那恼怒的语气中，还透出一种敬意，“那您就保持自由吧，保留您那些恩恩怨怨。”
“大人……”
“以后什么时候，您如果遭遇不幸，”黎塞留加重语气说道，“您就要想一想，我可是曾经找过您，尽了我所能，以免您遭遇这种不幸。”
“噢！大人，”达达尼安高声说道，“请您消除我因失去您的恩宠而产生的思想负担；如果您认为我的行为还像个正人君子，大人，那么就请您保持中立吧。”
次日，一听见军号声，朋友们便分手了：火枪手跑向德·特雷维尔先生的府第，而禁军卫士则跑向德·艾萨尔先生的府第。两位队长率领各自的部下前往卢浮宫，等待国王检阅。
检阅完了，只有禁军各部开拔，火枪卫队留下来，奉命护驾启程。
达达尼安则跟着队伍行进。
部队行进到圣安托万城郊大街，达达尼安回头愉快地望了望巴士底狱；当然，他仅仅望见了巴士底狱，却根本没有瞧见米莱狄：她骑在一匹浅栗色的马上，指着达达尼安让两个凶汉看。那两个人立即靠近队伍辨认，然后又用目光询问米莱狄，米莱狄则打个手势表示确认。继而，她深信别人在执行她的命令中，再也不可能出差错了，她便策马扬长而去。
那两个汉子跟在部队的后面，到了圣安托万城关，从一名未穿号衣的仆人手中接过两匹备好鞍的马，骑上马飞驰而去。
